В ГДТ им. Л.И. Ермолаевой репетируют Шекспира

Фото: Александр Марашан.

Когда любовь - главное волшебство

В новой постановке классической комедии Уильяма Шекспира «Сон в летнюю ночь» режиссер Виталий Романов не стремится удивить зрителя неожиданными трактовками или шокирующими находками.

«Жанр постановки простой - фантастическая комедия о любви, - признался Виталий. - Я просто делал историю шекспировскую о любви и плюс - линии артистов, дающие юмор этой истории».

Виталий Романов подчеркивает, что для него важна сама история, а не формальные эксперименты. Он сознательно избегает назидательности и мелодраматизма, стремясь к легкости восприятия, но при этом сохраняя глубину темы. В центре сюжета - разные грани любви: от юношеской влюбленности до зрелых отношений, где на первый план выходят компромиссы и умение видеть другого человека, а не только себя.

«Самое главное чудо совершают люди, когда видят не только себя, но и другого», - отмечает режиссер.

Романов признается, что специально не усложнял текст ради оригинальности. Напротив, он использовал пять переводов знаменитой пьесы (основной - Щепкина-Куперник), чтобы сделать диалоги и монологи героев более емкими и внятными для современного зрителя, особенно в динамичных эпизодах.

Эпоха Шекспира без спецэффектов

Постановка выдержана в стилистике эпохи Шекспира, однако декорации остаются лаконичными: много пустого пространства, где работают артисты, подобно шекспировским площадкам. Волшебный мир создается за счет света, музыки и актерской игры, а не сложных спецэффектов. При этом общая картинка по мнению режиссера получается очень красивой.

Костюмы стилизованы под эпоху Шекспира, но без излишней исторической точности. Эльфы отличаются от ремесленников не только одеждой, но и пластикой: грубость деревенских жителей противопоставлена воздушности лесных существ. За хореографию отвечает Дмитрий Маленов, который привнес в спектакль элементы танца, усиливающие характер персонажей.

Музыку написал композитор Дима Бедунов, который давно сотрудничает с театром. Композитор получил задание от режиссера использовать минимум электронных инструментов, поэтому звучание преимущественно акустическое: флейта, гитара, скрипка, саксофон. Музыкальные акценты поддерживают динамику действия, а финальный старинный итальянский народный бергамасский танец напоминает современный риверданс.

Огонь внутри

Актеры отмечают, что работа над этим спектаклем была непростой, но очень интересной. Актриса Дарья Маркова, исполняющая роль Гермеи, рассказывает, что ее героиня раскрылась с новой стороны: «Сначала я думала, что она ранимая и романтичная, а потом поняла, какой у нее огонь внутри! Это яркая, дерзкая девушка со стержнем». В поисках красок для своего образа Дарья искала, наблюдая за молодыми девушками-подростками, копируя их поведение.

Актер Иван Минеев, исполнитель роли Лизандра, поделился впечатлениями о работе с режиссером: «С Виталиком всегда интересно работать. Сначала сопротивляешься его методам, кажется все нелогичным, но потом понимаешь, зачем нужна эта длинная «многоходовка». И вот здесь все начинает играть разными гранями».

Спектакль ориентирован на молодежную аудиторию и призван говорить о любви просто и честно.

«История о том, что любовь - это не просто влюбленность молодежи, когда люди становятся одержимыми, неадекватными и которая показана Шекспиром через волшебство. А потом эта влюбленность через испытания переходит в любовь».

«Сон в летнюю ночь» в постановке Виталия Романова - это современная интерпретация бессмертной пьесы, где главным волшебством становится способность людей любить друг друга по-настоящему. Премьерные показы пройдут 13 и 14 ноября в городском драматическом театре им. Л.И. Ермолаевой.